ホーム /メニュー
ja
前菜 Antipasti
トマトとモッツァレラのミルフィーユ Millefeuille tomate et mozzarella
6.50€
豆類の前菜 Antipasti legumi
シェフの新鮮な野菜とともに Aux légumes frais du chef
6.50€
シェフの新鮮な野菜とともに Aux légumes frais du chef
パルメザンチーズを添えたイタリア産シャルキュトリーのプレート Assiette de charcuterie italienne avec parmesan
7.00€
ブッラータ Burrata
トリュフオイル風味の自家製ブルスケッタ Avec bruschetta maison parfumé au huile de truffes
11.00€
トリュフオイル風味の自家製ブルスケッタ Avec bruschetta maison parfumé au huile de truffes
パルメザンチーズ添え牛肉カルパッチョプレート Assiette de carpaccio de boeuf avec parmesan
7.00€
今日のミックス料理 Piatto misto du moment
シェアプレート Assiette à partager
16.00€
シェアプレート Assiette à partager
サラダ Insalate
ルッコラとパルメザンチーズ Roquette et parmesan
バルサミコクリーム添え Avec crème de balsamique
Entrée 6.50€
Plat 12.00€
バルサミコクリーム添え Avec crème de balsamique
新鮮な Fresh
サラダ、水牛のモッツァレラチーズとチェリートマト Salade, mozzarella di bufala et tomates cerises
6.50€
12.00€
サラダ、水牛のモッツァレラチーズとチェリートマト Salade, mozzarella di bufala et tomates cerises
トラウトのグラブラックス Gravlax de truite
柑橘類と自家製ブルスケッタ添え Aux agrumes et bruschetta maison
9.00€
柑橘類と自家製ブルスケッタ添え Aux agrumes et bruschetta maison
ピザ - クラシック Pizzas - Classiche
マルゲリータ Margherita
トマトソース、モッツァレラ、バジルオイル Sauce tomate, mozzarella, huile au basilic
11.00€
トマトソース、モッツァレラ、バジルオイル Sauce tomate, mozzarella, huile au basilic
ナポリタン Napoletana
トマトソース、モッツァレラチーズ、アンチョビ、ケッパー、フレッシュトマト Sauce tomate, mozzarella, anchois, capres, tomates fraiches
14.00€
トマトソース、モッツァレラチーズ、アンチョビ、ケッパー、フレッシュトマト Sauce tomate, mozzarella, anchois, capres, tomates fraiches
レジーナ Regina
トマトソース、モッツァレラチーズ、マッシュルーム、調理済みハム、オリーブ、オレガノ Sauce tomate, mozzarella, champignons, jambon blanc, olives, origan
13.50€
トマトソース、モッツァレラチーズ、マッシュルーム、調理済みハム、オリーブ、オレガノ Sauce tomate, mozzarella, champignons, jambon blanc, olives, origan
4シーズン 4 Stagioni
トマトソース、モッツァレラチーズ、調理済みハム、オリーブ、マリネしたアーティチョーク、マッシュルーム Sauce tomate, mozzarella, jambon blanc, olives, artichauts marinés, champignons
14.50€
トマトソース、モッツァレラチーズ、調理済みハム、オリーブ、マリネしたアーティチョーク、マッシュルーム Sauce tomate, mozzarella, jambon blanc, olives, artichauts marinés, champignons
5 フロマッジ 5 Fromaggi
トマトソース、モッツァレラ、スカルモルツァ、タレッジョ、ゴルゴンゾーラ、リコッタチーズ Sauce tomate, mozzarella, scarmorza, taleggio, gorgonzola, ricotta
14.50€
トマトソース、モッツァレラ、スカルモルツァ、タレッジョ、ゴルゴンゾーラ、リコッタチーズ Sauce tomate, mozzarella, scarmorza, taleggio, gorgonzola, ricotta
ピノキオ Pinnochio
トマトソース、モッツァレラチーズ、調理済みハム、オリーブ、チェリートマト Sauce tomate, mozzarella, jambon blanc, olives, tomates cerises
9.50€
トマトソース、モッツァレラチーズ、調理済みハム、オリーブ、チェリートマト Sauce tomate, mozzarella, jambon blanc, olives, tomates cerises
子供用または一般用 Pour enfants ou normal
14.00€
スフレピザ - カルツォーネ Pizzas soufflées - Calzone
オリジナル L'Originale
トマトソース、モッツァレラチーズ、マッシュルーム、調理済みハム、オレガノ sauce tomate, mozzarella, champignons, jambon blanc, origan
15.50€
トマトソース、モッツァレラチーズ、マッシュルーム、調理済みハム、オレガノ sauce tomate, mozzarella, champignons, jambon blanc, origan
贈り物 Le Don
トマトソース、モッツァレラチーズ、ツナ、マリネしたピーマン、赤玉ねぎ Sauce tomate, mozzarella. thon. poivrons marines, oignons rouges
16.50€
トマトソース、モッツァレラチーズ、ツナ、マリネしたピーマン、赤玉ねぎ Sauce tomate, mozzarella. thon. poivrons marines, oignons rouges
ピザ - ワワチ Pizzas - Wawachi
サラダを添えたロールピザ Nos créations de pizzas roulées et servies avec salade
赤 Rossa
トマトソース、モッツァレラ、ジャンボンブラン、タレッジョ Sauce tomate, mozzarella, jambon blanc, taleggio
15.50€
トマトソース、モッツァレラ、ジャンボンブラン、タレッジョ Sauce tomate, mozzarella, jambon blanc, taleggio
ビアンカ Bianca
生クレーム、モッツァレラ、トラウトグラブラックス、リコッタチーズ、チャイブオイル Crème fraiche. mozzarella, gravlax de truite, ricotta, huile de ciboulette
16.50€
生クレーム、モッツァレラ、トラウトグラブラックス、リコッタチーズ、チャイブオイル Crème fraiche. mozzarella, gravlax de truite, ricotta, huile de ciboulette
緑 Verde
オリーブオイル、モッツァレラチーズ、マリネしたピーマン、水牛のモッツァレラチーズ、砂糖漬けのトマト Huile d'olive, mozzarella, poivrons marines, mozzarella di bufala tomates confites
15.50€
オリーブオイル、モッツァレラチーズ、マリネしたピーマン、水牛のモッツァレラチーズ、砂糖漬けのトマト Huile d'olive, mozzarella, poivrons marines, mozzarella di bufala tomates confites
ピザ - 当店特製 Pizzas - Spécialité della casa
当店の特製ピザは、デッラ カーサとクラシケの両方とも、クラシックな薄いクラストまたは厚いクラスト (テリア) でご用意しております。 Toutes nos pizzas spécialité della casa et classiche sont disponibles en pate fine classique ou en pâte épaisses (teglia)
メッセンジャー Manzo
トマトソース、モッツァレラ、ブレザオラ、パルメザンチーズの削りくず、ルッコラ、チェリートマト Sauce tomate, mozzarella, bresaola, copeaux de parmesan, roquette, tomates cerises
17.50€
トマトソース、モッツァレラ、ブレザオラ、パルメザンチーズの削りくず、ルッコラ、チェリートマト Sauce tomate, mozzarella, bresaola, copeaux de parmesan, roquette, tomates cerises
キリスト Kristo
アーティチョーククリーム、モッツァレラチーズ、ズッキーニ、グリルしたナス、ドライトマト Crème d'artichaut, mozzarella, courgettes, aubergines grillées, tomates confites
15.00€
アーティチョーククリーム、モッツァレラチーズ、ズッキーニ、グリルしたナス、ドライトマト Crème d'artichaut, mozzarella, courgettes, aubergines grillées, tomates confites
リコ Rico
ソーストマテ、モッツァレラ、ジャンボンブラン、水牛モッツァレラ、ユイル・ド・トリュフ Sauce tomate, mozzarella, jambon blanc, mozzarella di bufala, huile de truffe
15.00€
ソーストマテ、モッツァレラ、ジャンボンブラン、水牛モッツァレラ、ユイル・ド・トリュフ Sauce tomate, mozzarella, jambon blanc, mozzarella di bufala, huile de truffe
フィオレンティーナ Fiorentina
トマトソース、モッツァレラチーズ、ベビーほうれん草、卵、パルメザンチーズ、ブラックオリーブ、ガーリックオイル Sauce tomate, mozzarella, pousses d'épinards, œuf, copeaux de parmesan, olives noires, huile d'ail
15.50€
トマトソース、モッツァレラチーズ、ベビーほうれん草、卵、パルメザンチーズ、ブラックオリーブ、ガーリックオイル Sauce tomate, mozzarella, pousses d'épinards, œuf, copeaux de parmesan, olives noires, huile d'ail
ベルベット Velvet
生クリーム、モッツァレラチーズ、牛肉のカルパッチョ、パルメザンチーズの削りくず、ペストのヴェリーヌ Crème fraiche, mozzarella, carpaccio de bœuf , copeaux de parmesan et une verrine de pesto
16.50€
生クリーム、モッツァレラチーズ、牛肉のカルパッチョ、パルメザンチーズの削りくず、ペストのヴェリーヌ Crème fraiche, mozzarella, carpaccio de bœuf , copeaux de parmesan et une verrine de pesto
洞窟 Ana
クレームフレッシュ、ベビーほうれん草、水牛のモッツァレラチーズ、チェリートマト、松の実 Crème fraiche, pousses d'épinard, mozzarella di bufala, tomates cerises, pignons de pin
15.50€
クレームフレッシュ、ベビーほうれん草、水牛のモッツァレラチーズ、チェリートマト、松の実 Crème fraiche, pousses d'épinard, mozzarella di bufala, tomates cerises, pignons de pin
ワワ Wawa
生クリーム、モッツァレラチーズ、マスのグラブラックス、溶けたブッラータ、ライムシャーベットのヴェリーヌ Crème fraiche, mozzarella, gravlax de truite, burrata fondue et une verrine de sorbet citron vert
18.50€
生クリーム、モッツァレラチーズ、マスのグラブラックス、溶けたブッラータ、ライムシャーベットのヴェリーヌ Crème fraiche, mozzarella, gravlax de truite, burrata fondue et une verrine de sorbet citron vert
モリー Molly
トマトソース、モッツァレラ、ゴルゴンゾーラ、キャラメリゼした玉ねぎ、洋梨 Sauce tomate, mozzarella, gorgonzola, oignons caramélisés, poire
16.50€
トマトソース、モッツァレラ、ゴルゴンゾーラ、キャラメリゼした玉ねぎ、洋梨 Sauce tomate, mozzarella, gorgonzola, oignons caramélisés, poire
アイリッシュタッチ Irish Touch
トマトソース、モッツァレラ、パンチェッタ、卵、カラメル玉ねぎ、スピアナータサラミ、マッシュルーム、フレッシュトマト Sauce tomate, mozzarella, pancetta, œuf, oignons caramélisés, spianata, champignons, tomates fraiches
17.50€
トマトソース、モッツァレラ、パンチェッタ、卵、カラメル玉ねぎ、スピアナータサラミ、マッシュルーム、フレッシュトマト Sauce tomate, mozzarella, pancetta, œuf, oignons caramélisés, spianata, champignons, tomates fraiches
ジンゴ Jingo
ソーストマト、モッツァレラ、ロケット、水牛モッツァレラ、スピアナータ、チェリートマト Sauce tomate, mozzarella, roquette, mozzarella di bufala, spianata, tomates cerises
17.00€
ソーストマト、モッツァレラ、ロケット、水牛モッツァレラ、スピアナータ、チェリートマト Sauce tomate, mozzarella, roquette, mozzarella di bufala, spianata, tomates cerises
ハニー Miele
生クリーム、モッツァレラチーズ、スモークスカモルツァ、ヤギチーズ、蜂蜜、松の実 Crème fraiche, mozzarella, scarmoza fumé, chèvre, miel, pignons de pin
16.50€
生クリーム、モッツァレラチーズ、スモークスカモルツァ、ヤギチーズ、蜂蜜、松の実 Crème fraiche, mozzarella, scarmoza fumé, chèvre, miel, pignons de pin
ワワドゥオはピザ1枚で2つのレシピを提供する Wawaduo LUI deux recettes sur une pizza
トマトソース 1/2個、モッツァレラチーズ、ルッコラ、サンダニエーレDOPハム、パルメザンチーズの削りくず
トマトソース1/2個、モッツァレラチーズ、サントモール産の灰をまぶしたヤギのチーズ、マッシュルーム
1/2 sauce tomate, mozzarella, roquette, jambon san daniele DOP, copeaux de parmes
1/2 sauce tomate, mozzarella, chèvre Sainte Maure cendré, champignons
18.00€
トマトソース 1/2個、モッツァレラチーズ、ルッコラ、サンダニエーレDOPハム、パルメザンチーズの削りくず
トマトソース1/2個、モッツァレラチーズ、サントモール産の灰をまぶしたヤギのチーズ、マッシュルーム
1/2 sauce tomate, mozzarella, roquette, jambon san daniele DOP, copeaux de parmes
1/2 sauce tomate, mozzarella, chèvre Sainte Maure cendré, champignons
ルイージ Luigi
アーティチョーククリーム、モッツァレラチーズ、マッシュルーム、マリネしたアーティチョーク、チェリートマト Crème d'artichauts, mozzarella, champignons, artichauts marinés, tomates cerises
15.50€
アーティチョーククリーム、モッツァレラチーズ、マッシュルーム、マリネしたアーティチョーク、チェリートマト Crème d'artichauts, mozzarella, champignons, artichauts marinés, tomates cerises
ディアボラ Diavola
トマトソース、モッツァレラ、スピアナータ、トマトのコンフィ、パルメザンチーズ Sauce tomate, mozzarella, spianata, tomates confites, copeaux parmesan
16.00€
トマトソース、モッツァレラ、スピアナータ、トマトのコンフィ、パルメザンチーズ Sauce tomate, mozzarella, spianata, tomates confites, copeaux parmesan
T-Rex-Nest T-Rex-Nest
トマトソース、モッツァレラ、コッパ、スペック、スピアナータ、パンチェッタ、ロケット水牛モッツァレラ Sauce tomate, mozzarella, coppa, speck, spianata, pancetta, roquette mozzarella di bufala
17.50€
トマトソース、モッツァレラ、コッパ、スペック、スピアナータ、パンチェッタ、ロケット水牛モッツァレラ Sauce tomate, mozzarella, coppa, speck, spianata, pancetta, roquette mozzarella di bufala
黄色 Flavi
トマトソース、ヴィーガンエメンタールチーズ、赤玉ねぎ、マリネしたピーマン、ブラックオリーブ Sauce tomate, emmental végétal, oignons rouges, poivrons marinés, olives noires
15.00€
トマトソース、ヴィーガンエメンタールチーズ、赤玉ねぎ、マリネしたピーマン、ブラックオリーブ Sauce tomate, emmental végétal, oignons rouges, poivrons marinés, olives noires
ブロントサウルス Brontosaurus
トマトソース、ヴィーガンエメンタールチーズ、ガーリックオイル、ベビーほうれん草、マッシュルーム Sauce tomate, emmental végétal, huile d'ail, pousse d'épinards, champignons
15.50€
トマトソース、ヴィーガンエメンタールチーズ、ガーリックオイル、ベビーほうれん草、マッシュルーム Sauce tomate, emmental végétal, huile d'ail, pousse d'épinards, champignons
特典 Suppléments
野菜 Légumes
1.50€
野菜 Légumes
特典 Suppléments
肉かチーズ Viande ou Fromage
2.00€
肉かチーズ Viande ou Fromage
特典 Suppléments
ブッラータ、グラブラックス、ブレザオラ、サンダニエレ DOP Burrata, Gravlax, Bresaola, San Daniele DOP
3.00€
ブッラータ、グラブラックス、ブレザオラ、サンダニエレ DOP Burrata, Gravlax, Bresaola, San Daniele DOP
メニュー MIDI Menu midi
午前11時30分と午後3時 11H30 et 15H
前菜 + メインコースまたはメインコース + デザート Entrée + Plat ou Plat + Dessert
14.50€
前菜 + メインコース + デザート Entrée + Plat + Dessert
17.50€
前菜の選択 Entrée au choix
アンティパスティ・レグミ：市場野菜、水牛のモッツァレラチーズ、自家製パン Antipasti legumi : légumes du marché avec mozzarella di bufala et pain maison
トマトと水牛のモッツァレラチーズをルッコラの上にバジルオイルをかけて Tomate et mozzarella di bufala : sur son lit de roquette et son huile au basilic
イタリア産シャルキュトリーの盛り合わせ：スペック、パンチェッタ、コッパ、メスクラン、パルメザンチーズの削りかす添え Méli-Mélo de charcuterie italienne : speck, pancetta et coppa avec mesclun et copeaux de parmesan
お好みの料理 Plats au choix
ピザのオプション：クラシックピザとクリスト Pizza au choix : des pizzas classiche ainsi que la Kristo
ハーフピザ＋ハーフサラダ：クラシックピザとクリストピザからお選びいただけます。 Demi pizza + demi salade : au choix des pizzas classiche ainsi que la Kristo
ピザ、パスタ、シェフのサラダ：メニューボードをご覧ください Pizza, pasta ou salade du chef : consulter d'ardoise
お好みのデザート Desserts au choix
Tiramisu maison Tiramisu maison
シェフのデザート：メニューボードをご覧ください Dessert du chef : consulter l'ardoise
ソフト Softs
コカ・コーラ、コカ・コーラ ゼロ、ペリエ、7up、オランジーナ Coca, Coca zéro, Perrier, 7up, Orangina
4.90€
シュウェップス シトラス ピーチ アイスティー Schweppes agrumes, Ice tea pêche
4.90€
フルーツジュース/ネクター Jus / nectar de fruits
オレンジ、マンゴー、イチゴ、桃、リンゴ、トマト Orange, mangue, fraise, pêche, pomme, tomate
4.90€
オレンジ、マンゴー、イチゴ、桃、リンゴ、トマト Orange, mangue, fraise, pêche, pomme, tomate
ワワカクテル（ノンアルコール） Cocktail Wawa sans alcool
オレンジ、イチゴ、マンゴー Orange, fraise et mange
6.00€
オレンジ、イチゴ、マンゴー Orange, fraise et mange
エビアン、サンペレグリノ Evian, San Pellegrino
50cl 4.00€
100cl 7.00€
ビール Bières
ワワブロンド Wawa blond
50cl パイントまたは 25cl ハーフパイントで提供される生ビールには、軽くてクラシック、そして非常に爽やかなドイツのラガーを提供しています。 Pour la bière pression disponible en pinte de 50cl ou en demi de 25cl, nous vous proposons une bière blonde allemande, légère et classique et très rafraichissante
25cl 4.00€
50cl 7.00€
50cl パイントまたは 25cl ハーフパイントで提供される生ビールには、軽くてクラシック、そして非常に爽やかなドイツのラガーを提供しています。 Pour la bière pression disponible en pinte de 50cl ou en demi de 25cl, nous vous proposons une bière blonde allemande, légère et classique et très rafraichissante
いま注目のイタリアビール - 33cl Bière Italienne du moment - 33cl
7.00€
現在のIPA - 33cl IPA du moment - 33cl
7.50€
今のビール - 33cl Bière du moment - 33cl
7.50€
消化剤 Digestivi
リモンチェッロ - 6cl Limoncello - 6cl
7.00€
ナルディーニ グラッパ - 6cl Grappa Nardini - 6cl
7.00€
サンブーカ - 6cl Sambuca - 6cl
7.00€
カルヴァドス - 6cl Calvados - 6cl
8.00€
アルマニャック - 6cl Armagnac - 6cl
7.00€
コニャック レミー マティーニ - 6cl Cognac Remy Martini - 6cl
8.00€
アマレット - 6cl Amaretto - 6cl
6.00€
アベラワー スコッチウイスキー 12年 - 6年 Whisky Ecossais Aberlour 12ans - 6ans
10.00€
ディプロマティックラム - 6cl Rhum Diplomatico - 6cl
10.00€
赤 Les rouges
（原産地：イタリア） (provenance Italie)
12cl
25cl
50cl
75cl
エゴ メルロー サンジョヴェーゼ ルビコーネ IGT「グルッポ チェヴィコ」 Égot Merlot Sangiovese Rubicone IGT "Gruppo Cevico"
鮮やかな赤色で、ほのかにスパイシーなアロマとチェリーのニュアンスが感じられます。口に含むと、フルボディで丸みのある味わいに、長く続くプラムの余韻が広がります。このワインは、誰からも好まれることから「go-to（頼れる）」の愛称で親しまれている定番ワインです。 Une couleur rouge intense avec des senteurs légèrement épicées avec des notes de cerise. En bouche, un vin plein et rond avec une longueur tirant vers la prune. Ce vin est un classique qu'on surnomme le "passe- partout" car il correspond à tout le monde !
4.90€
9.00€
16.00€
21.00€
鮮やかな赤色で、ほのかにスパイシーなアロマとチェリーのニュアンスが感じられます。口に含むと、フルボディで丸みのある味わいに、長く続くプラムの余韻が広がります。このワインは、誰からも好まれることから「go-to（頼れる）」の愛称で親しまれている定番ワインです。 Une couleur rouge intense avec des senteurs légèrement épicées avec des notes de cerise. En bouche, un vin plein et rond avec une longueur tirant vers la prune. Ce vin est un classique qu'on surnomme le "passe- partout" car il correspond à tout le monde !
ヴァッレ ドーロ モンテプルチアーノ ダブルッツォ DOC「カンティーナ トロ」 Valle d'Oro Montepulciano d'Abruzzo DOC "Cantina Tollo"
濃いルビー色。赤い果実、チェリー、そして繊細なスパイスのアロマが香ります。口に含むと、しっかりとしたボディと、しなやかで調和のとれたタンニンがしっかりとした骨格を醸し出します。 Couleur rubis intense. Au nez, parfums de fruit rouge, cerise et une touche délicate épicée. En bouche il a du corps, une bonne structure avec des tannins souples et bien intégrés.
5.50€
10.00€
18.50€
27.00€
濃いルビー色。赤い果実、チェリー、そして繊細なスパイスのアロマが香ります。口に含むと、しっかりとしたボディと、しなやかで調和のとれたタンニンがしっかりとした骨格を醸し出します。 Couleur rubis intense. Au nez, parfums de fruit rouge, cerise et une touche délicate épicée. En bouche il a du corps, une bonne structure avec des tannins souples et bien intégrés.
ネロ・ダヴォラ IGT « トーレ・サラセナ» Nero d'Avola IGT « Torre Saracena »
ルビーレッドの色合いに、濃厚で特徴的なブルーベリーの香りが広がります。口に含むと、力強くタンニンが豊かで、ブラックカラントを思わせる余韻が長く続きます。シチリアの真髄を堪能してください！ Une couleur rouge rubis avec un parfum intense et caractéristique avec des senteurs de myrtille. En bouche, un vin puissant et tanique avec un long final tirant vers le cassis. La Sicile en force !
5.90€
10.80€
19.90€
28.00€
ルビーレッドの色合いに、濃厚で特徴的なブルーベリーの香りが広がります。口に含むと、力強くタンニンが豊かで、ブラックカラントを思わせる余韻が長く続きます。シチリアの真髄を堪能してください！ Une couleur rouge rubis avec un parfum intense et caractéristique avec des senteurs de myrtille. En bouche, un vin puissant et tanique avec un long final tirant vers le cassis. La Sicile en force !
ピルナ プリミティーボ サレント IGT「カステッロ モナチ」 Piluna Primitivo Salento IGT "Castello Monaci"
熟したブドウのペッパーとバニラの香りが漂う紫色のワイン。力強くも柔らかな味わいで、黒果実ジャムの余韻が長く残ります。 Une couleur pourpre avec un parfum de raisin mûr poivré et vanillé. Une saveur robuste et souple à la fois avec un rappel en fonds de bouche d'une confiture de fruits noirs.
29.00€
熟したブドウのペッパーとバニラの香りが漂う紫色のワイン。力強くも柔らかな味わいで、黒果実ジャムの余韻が長く残ります。 Une couleur pourpre avec un parfum de raisin mûr poivré et vanillé. Une saveur robuste et souple à la fois avec un rappel en fonds de bouche d'une confiture de fruits noirs.
ル ポイアーヌ ヴァルポリチェッラ リパッソ クラシコ スペリオーレ DOC "ボーラ" Le Poiane Valpolicella Ripasso Classico Superiore DOC "Bolla"
ルビーレッドのローブに、スパイシーでペッパーのような香りが漂います。しっかりとした骨格とフルボディのワインで、力強くタンニンが豊か、ベルベットのように滑らかで調和のとれた味わいです。 Une robe rouge rubis avec cette fois-ci un parfum aux notes épicées et poivrées. Un vin structuré et plein, puissant et tannique avec une saveur veloutée et harmonieuse.
39.00€
ルビーレッドのローブに、スパイシーでペッパーのような香りが漂います。しっかりとした骨格とフルボディのワインで、力強くタンニンが豊か、ベルベットのように滑らかで調和のとれた味わいです。 Une robe rouge rubis avec cette fois-ci un parfum aux notes épicées et poivrées. Un vin structuré et plein, puissant et tannique avec une saveur veloutée et harmonieuse.
白人 Les blancs
（原産地：イタリア） (provenance Italie)
12cl
25cl
50cl
75cl
エゴ トレッビアーノ シャルドネ ルビコーネ IGT「グルッポ チェヴィコ」 Égot Trebbiano Chardonnay Rubicone IGT "Gruppo Cevico"
麦わら色で、トロピカルフルーツの香りが漂います。口当たりはフレッシュでバランスが良く、辛口でクラシックな味わいです。 Couleur jaune paille avec des senfeurs de fruits tropicaux. En bouche, un vin frais et bien équilibré, avec un côté sec et classique.
4.90€
9.00€
16.00€
21.00€
麦わら色で、トロピカルフルーツの香りが漂います。口当たりはフレッシュでバランスが良く、辛口でクラシックな味わいです。 Couleur jaune paille avec des senfeurs de fruits tropicaux. En bouche, un vin frais et bien équilibré, avec un côté sec et classique.
トッリチェッラ オルヴィエート クラシコ セッコ DOC "ビギ" ヴィンヤード Vigneto Torricella Orvieto Classico Secco DOC "Bigi"
淡い黄色で、エニシダの花とレモンの香りが漂います。バランスの取れたしなやかなワインで、フルーティーな香りが口いっぱいに広がり、余韻にはほのかにスパイシーな桃のニュアンスが残ります。 Une couleur jaune pâle avec un parfum de fleurs de genêt et de citron. Un vin bien équilibré et souple avec des notes de fruits qui, en fin de bouche, se terminent sur des notes de pêche légèrement épicées.
5.50€
10.00€
18.50€
27.00€
淡い黄色で、エニシダの花とレモンの香りが漂います。バランスの取れたしなやかなワインで、フルーティーな香りが口いっぱいに広がり、余韻にはほのかにスパイシーな桃のニュアンスが残ります。 Une couleur jaune pâle avec un parfum de fleurs de genêt et de citron. Un vin bien équilibré et souple avec des notes de fruits qui, en fin de bouche, se terminent sur des notes de pêche légèrement épicées.
ピノ・グリージョ・デッレ・ヴェネツィエ IGT「ボッラ」 Pinot Grigio delle Venezie IGT "Bolla"
麦わら色と洋梨のアロマが、温かく複雑な香りを醸し出します。口当たりはバランスが良く、フレッシュで丸みのある余韻が続きます。クラシックなスタイルとまろやかさが完璧に融合したワインです。 Une couleur jaune paille et des arômes de poire qui offrent un parfum chaleureux et complexe. En bouche, un vin bien equilibré frais et rond en arrière-goût. C'est l'amalgame parfait entre le classicisme et la rondeur !
5.90€
10.80€
19.90€
28.00€
麦わら色と洋梨のアロマが、温かく複雑な香りを醸し出します。口当たりはバランスが良く、フレッシュで丸みのある余韻が続きます。クラシックなスタイルとまろやかさが完璧に融合したワインです。 Une couleur jaune paille et des arômes de poire qui offrent un parfum chaleureux et complexe. En bouche, un vin bien equilibré frais et rond en arrière-goût. C'est l'amalgame parfait entre le classicisme et la rondeur !
Zibibbo 強化 IGT 16° 「カンティーネ ペレグリーノ」 Zibibbo Liquoroso IGT 16° "Cantine Pellegrino"
麦わら色に緑がかった輝きを放ち、濃厚で持続性のあるブーケ。桃、柑橘類、オレンジの花の香りが漂います。完璧なバランスのとれた、甘く、力強く、余韻の長い味わいです。 Couleur jaune paille avec des reflets verdâtres et un bouquet intense et persistant, accompagné de notes de pêche, d'agrumes et de fleur d'oranger. Un goût parfaitement équilibré, doux, décisif et persistant.
6.00€
12.00€
21.00€
麦わら色に緑がかった輝きを放ち、濃厚で持続性のあるブーケ。桃、柑橘類、オレンジの花の香りが漂います。完璧なバランスのとれた、甘く、力強く、余韻の長い味わいです。 Couleur jaune paille avec des reflets verdâtres et un bouquet intense et persistant, accompagné de notes de pêche, d'agrumes et de fleur d'oranger. Un goût parfaitement équilibré, doux, décisif et persistant.
ロゼワイン Les rosés
（原産地：イタリア） (provenance Italie)
12cl
25cl
50cl
75cl
エゴ ロゼ ルビコーネ IGT「グルッポ チェヴィコ」 Égot Rosé Rubicone IGT "Gruppo Cevico"
中程度の濃さのピンク色で、野生のベリーを思わせる香り。口に含むと、豊かで調和のとれた風味が広がり、ドライでフレッシュな余韻が続きます。まさにクラシックなワインです！ Une couleur rosée moyennement intense avec un parfum tirant vers les fruits des bois. En bouche, des saveurs pleines et harmonieuses avec un côté sec et frais. Un grand classique !
12.00€
9.00€
16.00€
21.00€
中程度の濃さのピンク色で、野生のベリーを思わせる香り。口に含むと、豊かで調和のとれた風味が広がり、ドライでフレッシュな余韻が続きます。まさにクラシックなワインです！ Une couleur rosée moyennement intense avec un parfum tirant vers les fruits des bois. En bouche, des saveurs pleines et harmonieuses avec un côté sec et frais. Un grand classique !
ピノ グリージョ ブラッシュ デッレ ヴェネツィエ IGT "ヴァジャ" Pinot Grigio Blush delle Venezie IGT "Vaja"
銅のようなピンク色で、フルーティーな香りが漂います。口に含むと、フレッシュでまろやか、そしてフルーティーな味わいが広がります。 Une couleur rose cuivrée avec un bouquet fruité. En bouche, un vin frais, rond et délicieusement fruité.
5.50€
10.00€
18.50€
27.00€
銅のようなピンク色で、フルーティーな香りが漂います。口に含むと、フレッシュでまろやか、そしてフルーティーな味わいが広がります。 Une couleur rose cuivrée avec un bouquet fruité. En bouche, un vin frais, rond et délicieusement fruité.
泡 Les bulles
（原産地：イタリア） (provenance Italie)
12cl
25cl
50cl
75cl
プロセッコDOCエクストラドライスパークリングワイン「ボッラ」 Prosecco DOC Spumante Extra Dry "Bolla"
イタリアンスタイルのシャンパン！麦わら色で、きめ細かく余韻の長いムース。砂糖漬けのフルーツと天然の残糖が際立つブーケ。 Le champagne à l'italienne ! Une couleur jaune paille et une mousse fine et persistante. Le bouquet est prononcé de fruits confits avec du sucre résiduel naturel.
7.00€
32.00€
イタリアンスタイルのシャンパン！麦わら色で、きめ細かく余韻の長いムース。砂糖漬けのフルーツと天然の残糖が際立つブーケ。 Le champagne à l'italienne ! Une couleur jaune paille et une mousse fine et persistante. Le bouquet est prononcé de fruits confits avec du sucre résiduel naturel.
エレティコ ランブルスコ ロザート 1/、ドライ DOC「Civ & Civ」 Eretico Lambrusco Rosato 1/, secco DOC "Civ & Civ"
淡いピンク色で、ほのかにスミレの香りが漂う、繊細でフルーティーなブーケ。口に含むと、丸みのある甘美な味わいが広がり、芳醇な香りと芳醇なアロマが広がります。 Une couleur rose pâle et un bouquet délicat et fruité avec un parfum de violette. En bouche, il s'agit d'un vin rond et sucré dont la souplesse de la saveur s'avère aussi arômatique que parfumée.
24.00€
淡いピンク色で、ほのかにスミレの香りが漂う、繊細でフルーティーなブーケ。口に含むと、丸みのある甘美な味わいが広がり、芳醇な香りと芳醇なアロマが広がります。 Une couleur rose pâle et un bouquet délicat et fruité avec un parfum de violette. En bouche, il s'agit d'un vin rond et sucré dont la souplesse de la saveur s'avère aussi arômatique que parfumée.
ランブルスコ ディ モデナ ドライ レッド DOC "Righi" Lambrusco Di Modena Rosso Secco DOC "Righi'
淡いルビー色。ほのかにスミレの香りが漂う、豊かで力強いアロマ。口当たりは辛口でフルーティー。 Une couleur rubis clair, un parfum ample et intense avec un rappel de violette. En bouche, un vin sec et fruité.
24.00€
淡いルビー色。ほのかにスミレの香りが漂う、豊かで力強いアロマ。口当たりは辛口でフルーティー。 Une couleur rubis clair, un parfum ample et intense avec un rappel de violette. En bouche, un vin sec et fruité.
温かい飲み物 Boissons chaudes
カフェリストレット/エスプレッソ Café ristretto / expresso
2.50€
ロングカフェ Café lungo
2.80€
ヘーゼルナッツコーヒー Café noisette
2.80€
ダブルエスプレッソ Double expresso
4.50€
コーヒークリーム Café crème
3.50€
カプチーノ Cappuccino
4.50€
アイリッシュコーヒー Irish coffee
8.50€
ダマンフレール 紅茶/ハーブティー Thé /Tisane Damman frère
5.50€
前菜とカクテル Apéritifs et Cocktails
副市長 Wawakir
シャルドネとクレーム・ド・カシス/ラズベリー/ピーチ。 Chardonnay et crème de cassis/framboise/pêche.
6.00€
シャルドネとクレーム・ド・カシス/ラズベリー/ピーチ。 Chardonnay et crème de cassis/framboise/pêche.
マティーニ Martini
6.50€
アマレットサワー Amaretto Sour
1955年にイタリアで考案されたこのカクテルは、1960年代にアメリカで人気を博し、その後ヨーロッパで定番となりました。甘さと苦さの両面を持つこのカクテルは、アーモンドの甘さとレモンの酸味が絶妙に調和し、驚くほど爽やかです。まさに完璧と言えるでしょう。 Inventé en 1955 en Italie, ce cocktail a connu son essor dans les années 60 aux Etats-Unis avant de devenir un classique en Europe. A double teinte, doux et sucré aussi bien qu'amer, ce cocktail hyper frais associe la douceur de l'amande à l'acidité du citron. presque parfait !
7.00€
1955年にイタリアで考案されたこのカクテルは、1960年代にアメリカで人気を博し、その後ヨーロッパで定番となりました。甘さと苦さの両面を持つこのカクテルは、アーモンドの甘さとレモンの酸味が絶妙に調和し、驚くほど爽やかです。まさに完璧と言えるでしょう。 Inventé en 1955 en Italie, ce cocktail a connu son essor dans les années 60 aux Etats-Unis avant de devenir un classique en Europe. A double teinte, doux et sucré aussi bien qu'amer, ce cocktail hyper frais associe la douceur de l'amande à l'acidité du citron. presque parfait !
王室副代表 Wawakir Royal
プロセッコとクレーム・ド・カシス/ラズベリー/ピーチ。 Prosecco et crème de cassis/framboise/pêche.
7.50€
プロセッコとクレーム・ド・カシス/ラズベリー/ピーチ。 Prosecco et crème de cassis/framboise/pêche.
ウイスキー/ウォッカ/ジン/ラム+ソフトドリンク Whisky/ Vodka/Gin/Rhum + Soft
10.50€
スプリッツ Spritz
有名なハリーズ・バーからまた一つ発見がありました。このカクテルは、ゴンドラよりもヴェネツィアのシンボルとなっています！イタリアでは、スプリッツのレシピは住民の数だけあると言われています。Pizzawawaでは、アペロール、プロセッコ、サンペレグリノを使ったオリジナルレシピを提供しています。スプリッツは10年以上にわたり、世界で最も消費されているイタリアの食前酒です。あなたはどう思いますか？ Là encore, voici une trouvaille du célèbre Harry's Bar. Ce cocktail est devenu le premier symbole de la ville de Venise, devant les gondoles ! En Italie, on dit qu'il existe autant de recettes de Spritz que d'habitants. Pizzawawa vous propose la recette originale avec l'Apérol, le prosecco et la San Pelligrino. Le Spritz est l'apéro Italien le plus consommé dans le monde depuis plus de 10 ans, à vous de donner votre avis !
8.00€
有名なハリーズ・バーからまた一つ発見がありました。このカクテルは、ゴンドラよりもヴェネツィアのシンボルとなっています！イタリアでは、スプリッツのレシピは住民の数だけあると言われています。Pizzawawaでは、アペロール、プロセッコ、サンペレグリノを使ったオリジナルレシピを提供しています。スプリッツは10年以上にわたり、世界で最も消費されているイタリアの食前酒です。あなたはどう思いますか？ Là encore, voici une trouvaille du célèbre Harry's Bar. Ce cocktail est devenu le premier symbole de la ville de Venise, devant les gondoles ! En Italie, on dit qu'il existe autant de recettes de Spritz que d'habitants. Pizzawawa vous propose la recette originale avec l'Apérol, le prosecco et la San Pelligrino. Le Spritz est l'apéro Italien le plus consommé dans le monde depuis plus de 10 ans, à vous de donner votre avis !
ベリーニ Bellini
このカクテルは、世界的に有名なベネチアのバー、ハリーズ・バーのオーナーが考案しました。プロセッコと白桃ネクターを混ぜ合わせたこのカクテルは、1950年代に瞬く間に大ヒットとなり、以来、その人気は衰えることはありません。繊細で繊細、そしてフレッシュで軽やかな味わい。ぜひお試しください！ Ce cocktail a été créé par le patron du Harry's Bar, le bar de Venise connu à travers le monde entier. Il décide de mélanger du prosecco à du nectar de pêches blanches. Le succès est immédiat dès les années 50 et n'a jamais faibli depuis. Délicat et subtil, frais et léger, ne passez-pas à côté !
7.00€
このカクテルは、世界的に有名なベネチアのバー、ハリーズ・バーのオーナーが考案しました。プロセッコと白桃ネクターを混ぜ合わせたこのカクテルは、1950年代に瞬く間に大ヒットとなり、以来、その人気は衰えることはありません。繊細で繊細、そしてフレッシュで軽やかな味わい。ぜひお試しください！ Ce cocktail a été créé par le patron du Harry's Bar, le bar de Venise connu à travers le monde entier. Il décide de mélanger du prosecco à du nectar de pêches blanches. Le succès est immédiat dès les années 50 et n'a jamais faibli depuis. Délicat et subtil, frais et léger, ne passez-pas à côté !
ネグローニ Negroni
1919年のある晩、フィレンツェでカミッロ・デ・ネグローニ伯爵は、お気に入りのバーテンダーに、レッド・マティーニとカンパリを混ぜたアメリカーノにジンを加えるよう頼みました。このカクテルは1930年代に前例のない大ヒットを記録し、2000年代に復活を遂げ、特にローマで定番となりました。 Un soir de 1919, à Florence, le comte Camillo de Negroni demanda à son barman préféré de rajouter du Gin dans son américano. un mélange de Martini rouge et de Campari. Ce cocktail va connaître un succès sans précédent dans les années 30 et va renaitre de ses cendres dans les années 2000 jusqu'à devenir incontournable, notamment à Rome.
7.50€
1919年のある晩、フィレンツェでカミッロ・デ・ネグローニ伯爵は、お気に入りのバーテンダーに、レッド・マティーニとカンパリを混ぜたアメリカーノにジンを加えるよう頼みました。このカクテルは1930年代に前例のない大ヒットを記録し、2000年代に復活を遂げ、特にローマで定番となりました。 Un soir de 1919, à Florence, le comte Camillo de Negroni demanda à son barman préféré de rajouter du Gin dans son américano. un mélange de Martini rouge et de Campari. Ce cocktail va connaître un succès sans précédent dans les années 30 et va renaitre de ses cendres dans les années 2000 jusqu'à devenir incontournable, notamment à Rome.
カンパリジン Campari Gin
シュウェップス アグリュム Schweppes Agrûmes
7.50€
シュウェップス アグリュム Schweppes Agrûmes
マティーニ・ロイヤル Martini Royal
マティーニ（赤/白）とプロセッコ Martini Rouge/Blanc et Prosecco
8.00€
マティーニ（赤/白）とプロセッコ Martini Rouge/Blanc et Prosecco
アメリカ人 Americano
カンパリ / マティーニレッド / スパークリングウォーター Campari / Martini rouge / eau gazeuse
8.00€
カンパリ / マティーニレッド / スパークリングウォーター Campari / Martini rouge / eau gazeuse
リモンチェッロスプリッツ / エルダーベリースプリッツ Spritz Limoncello/ Spritz Sureau -
プロチェスコ/リモンチェッロ/スパークリングウォーター、プロチェスコ/エルダーフラワー/スパークリングウォーター Procesco/limoncello/eau gazeuse, Procesco/fleur de sureau/eau gazeuse
8.00€
プロチェスコ/リモンチェッロ/スパークリングウォーター、プロチェスコ/エルダーフラワー/スパークリングウォーター Procesco/limoncello/eau gazeuse, Procesco/fleur de sureau/eau gazeuse
© Copyright 2026 - Pizza Wawa - all rights reserved